Red de simpatizantes y socios de Europa Laica (www.europalaica.com)
Noticias de Saramago y sus libros " protesta" ... diria yo
Saramago contra la Iglesia
Publicado el Octubre 24, 2009 por bonsaidelainformacion
LISBOA — “La Iglesia católica provoca resentimiento alimentando nuevos odios” y “el Dios de la Biblia es vengativa, rencorosa, el mal e indigno de confianza. Así, el escritor portugués José Saramago, Premio Nobel de Literatura en 1998, defiende su nueva novela, Cain, Los portugueses llegaron a las librerías esta semana y sufrieron abusos por parte de la Iglesia lusitana.
Portugués obispos por el portavoz de los obispos nacionales ‘de la Conferencia, el padre Manuel Morujao, han acusado al escritor de ofender a millones de católicos de todo el mundo y al mismo tiempo, denunció una “publicidad” para promover el libro ofrece una relectura de “irreverente si no es indignante “, el episodio bíblico de la muerte de Abel, el primogénito de Adán y Eva, por su hermano Caín.
En una conferencia de prensa en Lisboa, José Saramago, 86 años, respondió acusando a los líderes de la Iglesia a despertar “nuevos odios” y los alimentos “quejas, malentendidos y resistencia”. “En la Biblia – que dijo, entre otras escritor portugués que dice que es ateo y comunista – se dicen crueldad, el incesto, la violencia de cualquier tipo, carnicería. Todo esto es innegable, pero yo diría que eso fue suficiente para despertar la controversia .
“La Iglesia – añade Saramago – significaría un teólogo detrás de cada lector de la Biblia para explicar lo que están leyendo, y sostienen que lo que la ley se interpreta de una manera simbólica”. Sin embargo, “el derecho de pensar de cada individuo”, dijo Saramago, denunciando “la intolerancia de la religión organizada”.
Los ataques de la Iglesia para el Premio Nobel se encuentran ahora en la distancia. En 1992, después del escándalo en Portugal desde el lanzamiento de “El Evangelio según Jesucristo”, José Saramago abandonó su patria para instalarse en Lanzarote en el archipiélago de las Islas Canarias, donde aún reside. En esa novela, Saramago dice que Jesús perdió su virginidad a María Magdalena, siendo usado por Dios para gobernar el mundo.
*************
Las críticas de Saramago a la Biblia disgustan a la Iglesia católica lusa
adn.es
Portavoces de la Iglesia católica de Portugal reaccionaron hoy disgustados a las críticas que hizo a la Biblia el Premio Nobel de Literatura 1998, el luso José Saramago, cuando presentó el domingo su nueva novela, "Caín".
En declaraciones a medios lusos el portavoz de la Conferencia Episcopal portuguesa (CEP), Manuel Morujao, atribuyó a Saramago objetivos "publicitarios" y lamentó que aborde las Sagradas Escrituras en un tono ofensivo impropio de un premio nobel.
El escritor portugués presentó el domingo su más reciente novela durante un homenaje en la localidad de Penafiel, en el norte de Portugal, y consideró la Biblia "un libro terrible y sombrío" y un manual de "malas costumbres" que no debería estar al alcance de los niños.
"Sin la Biblia seríamos otras personas, seguramente mejores", dijo Saramago, que criticó también el papel de Dios en el episodio bíblico de Caín y Abel, que él recrea con ironía e irreverencia religiosa en su obra.
Pero Morujao salió en defensa del valor moral y cultural de la Biblia y recordó el valor que tiene para muchos eruditos pese a la opinión del Nobel luso de literatura, al que achacó "poca seriedad".
Según el portavoz de la CEP, que no se ha pronunciado oficialmente sobre el asunto, Saramago "no entiende" las formas literarias, el simbolismo y los mensajes de la Biblia, cuyo contenido es muy rico, recordó, constituye "un libro de buenas costumbres".
Saramago consideró que los judíos más que los católicos, que tienen poco en cuenta la Biblia, pueden sentirse ofendidos con su libro, que ha salido esta semana a la venta en Latinoamérica y la Península Ibérica y en ediciones en español, portugués y catalán,
El escritor portugués publicó en 1991 otra obra que disgustó a la Iglesia católica, "El evangelio según Jesucristo" y en otras de sus producciones literarias ha incluido también críticas más o menos explicitas a la religión y la Iglesia.
http://www.adn.es/internacional/20091019/NWS-2276-Saramago-Iglesia-...
Publicado el Octubre 24, 2009 por bonsaidelainformacion
LISBOA — “La Iglesia católica provoca resentimiento alimentando nuevos odios” y “el Dios de la Biblia es vengativa, rencorosa, el mal e indigno de confianza. Así, el escritor portugués José Saramago, Premio Nobel de Literatura en 1998, defiende su nueva novela, Cain, Los portugueses llegaron a las librerías esta semana y sufrieron abusos por parte de la Iglesia lusitana.
Portugués obispos por el portavoz de los obispos nacionales ‘de la Conferencia, el padre Manuel Morujao, han acusado al escritor de ofender a millones de católicos de todo el mundo y al mismo tiempo, denunció una “publicidad” para promover el libro ofrece una relectura de “irreverente si no es indignante “, el episodio bíblico de la muerte de Abel, el primogénito de Adán y Eva, por su hermano Caín.
En una conferencia de prensa en Lisboa, José Saramago, 86 años, respondió acusando a los líderes de la Iglesia a despertar “nuevos odios” y los alimentos “quejas, malentendidos y resistencia”. “En la Biblia – que dijo, entre otras escritor portugués que dice que es ateo y comunista – se dicen crueldad, el incesto, la violencia de cualquier tipo, carnicería. Todo esto es innegable, pero yo diría que eso fue suficiente para despertar la controversia .
“La Iglesia – añade Saramago – significaría un teólogo detrás de cada lector de la Biblia para explicar lo que están leyendo, y sostienen que lo que la ley se interpreta de una manera simbólica”. Sin embargo, “el derecho de pensar de cada individuo”, dijo Saramago, denunciando “la intolerancia de la religión organizada”.
Los ataques de la Iglesia para el Premio Nobel se encuentran ahora en la distancia. En 1992, después del escándalo en Portugal desde el lanzamiento de “El Evangelio según Jesucristo”, José Saramago abandonó su patria para instalarse en Lanzarote en el archipiélago de las Islas Canarias, donde aún reside. En esa novela, Saramago dice que Jesús perdió su virginidad a María Magdalena, siendo usado por Dios para gobernar el mundo.
*************
Las críticas de Saramago a la Biblia disgustan a la Iglesia católica lusa
adn.es
Portavoces de la Iglesia católica de Portugal reaccionaron hoy disgustados a las críticas que hizo a la Biblia el Premio Nobel de Literatura 1998, el luso José Saramago, cuando presentó el domingo su nueva novela, "Caín".
En declaraciones a medios lusos el portavoz de la Conferencia Episcopal portuguesa (CEP), Manuel Morujao, atribuyó a Saramago objetivos "publicitarios" y lamentó que aborde las Sagradas Escrituras en un tono ofensivo impropio de un premio nobel.
El escritor portugués presentó el domingo su más reciente novela durante un homenaje en la localidad de Penafiel, en el norte de Portugal, y consideró la Biblia "un libro terrible y sombrío" y un manual de "malas costumbres" que no debería estar al alcance de los niños.
"Sin la Biblia seríamos otras personas, seguramente mejores", dijo Saramago, que criticó también el papel de Dios en el episodio bíblico de Caín y Abel, que él recrea con ironía e irreverencia religiosa en su obra.
Pero Morujao salió en defensa del valor moral y cultural de la Biblia y recordó el valor que tiene para muchos eruditos pese a la opinión del Nobel luso de literatura, al que achacó "poca seriedad".
Según el portavoz de la CEP, que no se ha pronunciado oficialmente sobre el asunto, Saramago "no entiende" las formas literarias, el simbolismo y los mensajes de la Biblia, cuyo contenido es muy rico, recordó, constituye "un libro de buenas costumbres".
Saramago consideró que los judíos más que los católicos, que tienen poco en cuenta la Biblia, pueden sentirse ofendidos con su libro, que ha salido esta semana a la venta en Latinoamérica y la Península Ibérica y en ediciones en español, portugués y catalán,
El escritor portugués publicó en 1991 otra obra que disgustó a la Iglesia católica, "El evangelio según Jesucristo" y en otras de sus producciones literarias ha incluido también críticas más o menos explicitas a la religión y la Iglesia.
http://www.adn.es/internacional/20091019/NWS-2276-Saramago-Iglesia-...
Etiquetas: contra, escritores, iglesia, la
Añadir un comentario
Bienvenido a
Europa Laica
Acerca de
Boletín LAICISMO.org
© 2009 Creado por Pablo Laguna en Ning. Crear tu propia red social
Emblemas | Reportar un problema | Privacidad | Términos de servicio
¡Necesitas ser un miembro de Europa Laica para añadir comentarios!
Participa en esta red social